IsIt：巴黎高等跨文化管理与交流学院 ISIT：专注高翻和跨文化 2024-04-15 12:52:24 0 0 巴黎高等跨文化管理与交流学院 / ISIT（Institut de management et de communication interculturels），创建于1957年，是法国一所培养高级翻译和跨文化事务专家的私立精英大学（Grande Ecole），是法国精英大学联盟、国际大学翻译学院联合会等组织的成员之一。 学校先后加入了CIUTI（国际大学翻译学院联合会）、FESIC（法国高等工程师及管理学校联盟）等组织。 除了传统翻译和传播学专业以外，学校还开设跨文化管理课程，以便帮助学员打开通往不同跨国公司担任国际事务的道路。 同时也与其他国内外院校合作提供双学位项目，例如巴黎二大法学院和北京语言大学的双学位项目。 本科阶段 1 双学位：国际传播管理与创新技术（巴黎电子信息学院EFREI） International Communication Management & Creative Technology 法国巴黎电子与计算机信息工程师学院（l’Ecole Fran?aise d’Electronique et d’Informatique，EFREI）成立于1936年校园在巴黎郊区， 在校学生3000多人，200余名教职工和客座教授， 90多所合作企业单位，20%国际留学生。 该项目结合了技术知识、语言专业知识和跨文化技能：管理、营销和沟通、网络技术、英语口语和书面交流、项目管理、经济学基础、法律和地缘政治。 学制：3年（第三年学徒制） 一学期海外交换学习 学费：7，600欧元/年 申请要求：进入第一年需要通过Parcoursup申请+提交材料；进入第二年需要在efrei.fr上提交申请+提交材料+面试（多语种 - 英语） 课程设置 2 与EXCELIA拉罗谢尔高商合作 PARTENARIAT AVEC EXCELIA GROUP B-One（Excelia和ISIT） 第二年有一个学期在国外学习，100%英语授课 ISIT主要授课内容集中在跨文化管理方面 BBA International 第一年100%英语授课，最后一年可以选择学徒制 有机会学习3种现代语言，包括德语、西班牙语和意大利语 ISIT提供语言改进、跨文化理解和地缘政治方面的课程 GE项目 ISIT的大学校课程包括3年国际和跨文化研究本科课程 + 2年专业硕士课程。 必修的英语和法语+可选择的阿拉伯语、中文、德语、意大利语、葡萄牙语、俄语或西班牙语 1-3年级：巩固基础、重视母语、学习常识 有一些公共课是各专业一起上的，2、3年级有到国外院校交换学习的机会。 4-5年级：专门化、职业化培养 学费：9 250€/年（本科3年）+9 375 €/年（硕士2年） 本科阶段： 学习多语言和跨文化的基础知识，包括跨文化管理、沟通、数字、翻译、国际关系、法律，使学生能够为其未来在国际化的工作世界中的职业融合奠定基础。 专业设置： 翻译与跨文化交际（Traduction & Communication interculturelle） 跨文化管理（Management interculturel） 国际关系与多语言交际（Relations internationales et Communication multilingue） 法律语言（Juriste linguiste）（与巴黎二大的合作办学项目） 课程设置： ▼法律语言（Juriste linguiste） 硕士阶段： 1 跨文化传播与翻译 Communication interculturelle et traduction 旨在培养学生如何在跨文化和多学科环境中进行翻译，巩固在多语种数字通信方面的专业知识，成为跨文化交流战略方面的多语种专业人员。 M2阶段有两个选择： 欧洲专业翻译流动项目METS：翻译与商务或跨文化交流与翻译方向 巴黎七大双文凭：跨文化交际与翻译专业（ISIT）和语言产业与专业翻译硕士专业（ILTS） 2 跨文化管理 Management interculturel 3 跨文化数字战略 Stratégie digitale interculturelle 4 国际战略&外交 Stratégies internationales et diplomatie 5 法律语言学家 Juriste linguiste (Double cursus) 6 会议口译 Interprétation de conférence 旨在培养学生能够在双语或者多语的高级别国际性会议中进行翻译，可以进行同传、交传及视译，掌握经济、文化和法律知识，以及可以进行良好的团队合作，与客户保持稳定关系。 收藏（0）